our news

Στην Μνήμη του Jack London

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,364 other followers

Αν συνθλίψεις την αλήθεια, αν την κρύψεις, αν δεν την υψώσεις σαν έμβλημα, αν μιλήσεις σε συνάθροιση, χωρίς να την πεις ολόκληρη, τότε θα ‘σαι λιγότερο αληθινός από αλήθεια. – Jack London

Τον αγαπήσαμε μέσα από τις ελληνικές μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων, όπως το «Φλογερό φως της μέρας», την «Σιδερένια φτέρνα» καθώς και άλλα έργα του που γνώρισαν την μεγάλη αποδοχή του ευρύτερου κοινού. Ο λόγος για τον αγαπημένο μας Jack London που αυτοκτόνησε μια μέρα σαν και σήμερα στις 22 Νοέμβρη 1916. Πριν όμως πεθάνει ο Jack London μας άφησε μια κληρονομιά πάνω από 50 βιβλία που πολλά από αυτά παραμένουν επίκαιρα για τις λογοτεχνικές και τις άλλες αναζητήσεις μας. Η οικογένεια του αντιμετώπιζε μεγάλα οικονομικά προβλήματα και έτσι αναγκάστηκε να εργαστεί  από μικρός ως εφημεριδοπώλης, λιμενεργάτης, ναυτικός, αλλά και πολεμικός ανταποκριτής στη διάρκεια του πολέμου των Μπόερς στη Νότια Αφρική και του Ρωσοϊαπωνικού πολέμου στα 1904. Έζησε έτσι το ψέμα του «αμερικάνικου ονείρου» σε όλη του την έκταση. Μεγαλώνοντας άλλαξε πολλά επαγγέλματα, προσπάθησε ανεπιτυχώς να σπουδάσει, έζησε για λίγο σαν αλήτης και πήγε μάλιστα και στη  φυλακή.

Ο Jack London σύντομα θα γνωρίσει τις επαναστατικές σοσιαλιστικές ιδέες της εποχής του. Συνδυάζοντας τις εμπειρίες του με τη μελέτη του Κομμουνιστικού Μανιφέστου, ο Λόντον στράφηκε προς το σοσιαλισμό, ενώ η απίστευτη ενέργειά του διοχετεύθηκε στη γραφή. Από το 1896 γίνεται μέλος του Σοσιαλιστικού Εργατικού Κόμματος και προσπαθεί με το συγγραφικό του ταλέντο και τη γεμάτη πάθος συμμετοχή του στην πολιτική να βοηθήσει το αμερικανικό προλεταριάτο.

Γράφει πολλά διηγήματα, μυθιστορήματα και πολιτικά δοκίμια. Ολα του τα έργα έχουν μεγάλη απήχηση και τεράστια εμπορική επιτυχία. Μόνο στην Αγγλία έχουν πουληθεί 7 εκατομμύρια αντίτυπα της «Σιδερένιας Φτέρνας». Βρείτε μια αναλυτική λίστα με όλα τα βιβλία του που έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά εδώ: http://www.biblionet.gr/author/3125/Jack_London

Advertisements

8 Comments on Στην Μνήμη του Jack London

  1. Eγώ τον έμαθα για πρώτη φορά όταν διάβασα στα “Κλασσικά Εικονογραφημένα”, τον “Ασπροδόντη” του.
    Εδώ στην αγγλόφωνη έκδοση:

    Mετά ακολούθησαν ο Θαλασσόλυκος

    και οι ιστορίες με ζώα

    Liked by 1 person

  2. Τι ωραία… Ξέρεις που μπορούμε να τα βρούμε; κυκλοφορούν ακόμα;

    Like

  3. Τα εξέδιδε ο εκδ.οίκος “Ατλαντίς” (Πεχλιβανίδη), που διατηρούσε βιβλιοπωλείο που τα πουλούσε στη Στοά του Βιβλίου, αν θυμάμαι καλά και μετά το 2005, ανατυπωμένα και δεμένα σε τόμους των δέκα, Δεν ξέρω αν πουλιούνται ακόμη από τον οίκο αυτό και που. Πληροφορίες γι’αυτά τα περιοδικά που γαλούχησαν μια ολόκληρη γενιά, φέρνοντάς την σε κάποια αρχική επαφή με την κλασσική παγκόσμια λογοτεχνία και επικρίθηκαν πολύ άδικα, μεταξύ άλλων πως αδικούν το κείμενο προς όφελος της εικόνας (αν δεν υπήρχε η εικόνα δεν θα διαβάζονταν τόσο πλατιά), μπορείτε να βρείτε εδώ:
    https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BB%CE%B1%CF%83%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AC_%CE%95%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1
    Ειδικά ο περίφημος και συγκλονιστικός “Ασπροδόντης” του Λόντον, που συγκίνησε τα αγόρια της γενιάς μου και τα έκανε να αγαπήσουν τα σκυλιά και τους λύκους, υπάρχει και η ταινία:

    το βιβλίο

    και πολλές εικονογραφημένες παιδικές εκδόσεις

    Liked by 1 person

  4. Βασικά θα το ψάξω να βρω τεύχη… Πάντως θα άξιζε και μια ξεχωριστή δημοσίευση για αυτό.. ωραίο θέμα

    Like

  5. Θα σας πω τη γνώμη μου γι’αυτά τα αναγνώσματα. Τα θεωρώ απολύτως προοδευτικά, γιατί ανοίγουν τα μυαλά και τις καρδιές των αναγνωστών στον ευρύτερο κόσμο της φύσης και στα δικαιώματά του. Αν βρω χρόνο θα γράψω κάτι σχετικό, πράγματι αξίζει τον κόπο. Τα σκυλιά, για να περιοριστώ σε αυτά, έχουν εξαιρετικά καλά αισθήματα για τον άνθρωπο και κατά την προσωπική μου γνώμη, δεν νοείται προοδευτική, αριστερή, ελευθεριακή, αναρχική πείτε την κομμουνιστική (αν και ο όρος έχει κακοπάθει περισσότερο από κάθε άλλον) πολιτική σκέψη που αγνοεί τον παράγοντα ζώα και τα δικαιώματά του.
    Το ανθρώπινο γένος έχει εκμεταλλευτεί όχι μόνο την εργασία των ζώων αλλά και τις ίδιες τις σάρκες τους, έχει σκορπίσει αφόρητο πόνο στις τάξεις τους και θέλει να αγνοεί πως είναι αφέλεια να νομίζει κανείς πως η βαρβαρότητα κατά των ζώων, δεν θα επεκταθεί και στον άνθρωπο.
    Θα μου επιτρέψετε προς το παρόν, να παραθέσω ένα προσωπικό λινκ:

    https://roides.wordpress.com/2013/06/11/11jun13/

    Τι κάνει η Αριστερά για τα ζώα;
    11/06/2013
    Το φιλοσοφικό και ηθικό υπόβαθρο της φιλοζωίας
    …………………………
    Διόλου τυχαίο νομίζω που ο φιλόσοφος της περίφημης «σχολής της Φρανκφούρτης» Τεοντόρ Αντόρνο, που από πολύ νέος διάβαζε την ‘Κριτική του Καθαρού Λόγου’ του Καντ, αποδίδοντας σε αυτή την ανάγνωση περισσότερα από ότι όφειλε σε οποιονδήποτε από τους ακαδημαϊκούς του δασκάλους, είναι αυτός που είπε πως «Η πιθανότητα για ένα πογκρόμ ξεκινά κάθε φορά που το βλέμμα ενός θανάσιμα πληγωμένου ζώου πέφτει πάνω σε κάποιον κι αυτός με περιφρόνηση λέει, ‘είναι απλά ένα ζώο’». Για τον Αντόρνο το πρόβλημα έγκειται στο ότι όσοι ασκούν καταπιεστική εξουσία «αντιλαμβάνονται ως ανθρώπινο μόνο τον αντικατοπτρισμό της δικής τους εικόνας» (‘Minima Moralia’-1951).
    ………………………….

    Liked by 1 person

  6. Το κάλεσμα της άγριας φύσης, πάνω στο ομώνυμο έργο του Λόντον(1903)

    Liked by 1 person

  7. Πιστεύω ότι είναι ένα καλό θέμα για συζήτηση, αρκεί να μην μπερδευόμαστε. Πχ να αναγνωρίζουμε ποια είναι η διαφορά του ανθρώπου από τα ζώα, όπως θα έλεγε και ο Χέγκελ ο άνθρωπος είναι «ον είδους» δλδ με συνείδηση του εαυτού του, και με δυνατότητα να μεταβάλει την φύση μέσω της εργασίας του. Βέβαια μεγάλη κουβέντα θα την κάνουμε κάποια φορά. Και φυσικά δεν αρνούμαστε τον αγώνα για τα δικαιώματα των ζώων, είναι ένα θέμα που πρέπει να ανοίξουμε.

    Like

  8. Aν τα παιδιά διάβαζαν τον Τζακ Λόντον, δεν θα γινόντουσαν ποτέ αυτά:

    https://dasarxeio.com/2016/11/29/1021-8/

    Στην Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος το βίντεο που ανέβασε κυνηγός στο facebook
    29/11/2016 by Δασαρχείο,

    Κυνηγοί κλωτσούν επανειλημμένα τραυματισμένο αγριογούρουνο & το βασανίζουν πετώντας μεγάλη πέτρα στο κεφάλι του.

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: