τελευταία νέα σε τίτλους

Σύντροφοι και συντρόφισσες, Έλληνες και Αλβανοί πολεμούν και κοιμούνται πλάι-πλάι

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 3,102 other followers

πηγή τα Δικά Μας Βαλκάνια

Στις 9 Ιουλίου 1943 το Γενικό Στρατηγείο του ΕΛΑΣ εξέδωσε διαταγή η οποία προέτρεπε τα τμήματα του ΕΛΑΣ της ελληνο-αλβανικής και ελληνο-γιουγκοσλαβικής μεθορίου να συντονίσουν τη δράση τους με τους παρτιζάνους των αντίστοιχων χωρών και να συγκροτήσων κοινά Υπαρχηγεία. Έτσι, συγκροτήθηκε ένα μικτό τάγμα Ελλήνων και Αλβανών που θα περιόδευε τα χωριά της μεθορίου και κρατώντας και τις δύο σημαίες των χωρών θα απευθυνόταν σε Έλληνες, Αλβανούς, Βορειοηπειρώτες και Τσάμηδες για να τους πείσει να ξεπεράσουν τις φοβίες και τα μίση και να ενταχθούν στον κοινό αντιφασιστικό αγώνα. Μάλιστα σύμφωνα με την απόφαση που έλαβαν σε κοινή σύσκεψη Έλληνες και Αλβανοί η διοίκηση θα κατέβαλλε προσπάθειες για την αμοιβαία εκμάθηση των γλωσσών και των ιστοριών από τους αντάρτες που συναποτελούσαν το τάγμα.

Έτσι, στα τέλη του ’43 ένα μικτό ελληνο-αλβανικό τάγμα εμφανίζεται στα χωριά του ελληνικού Πωγωνίου. Όπως θυμάται ένας κάτοικος της Πωγωνιανής τότε ήταν που: “Για πρώτη φορά είδα αντάρτισσες με παντελόνια χακί, με κόκκινο αστέρι στο δίκωχο και βέβαια με όπλα” ενώ ακούστηκε στο χωριό του το σύνθημα “Θάνατος στο Φασισμό – Λευτεριά στο Λαό” στα αλβανικά (Ντέκιε φασίσμε, Λιρίε ε πόπουλιτ!). Οι αντάρτες κι οι αντάρτισσες του μικτού τμήματος αφού έβγαλαν λόγο και πραγματοποίησαν γλέντι αποσύρθηκαν για διανυκτέρευση στο νυχτερινό χωριό Σταυροσκιάδι που βρίσκεται στα 900 μ. υψόμετρο.

Εκεί, όπως αναφέρει μαρτυρία άλλου κατοίκου:
“Πήγαν σε ένα σπίτι δύο αντάρτες και δύο αντάρτισσες.
Η γριά του σπιτιού τους λέει:
– Πού να σας βάλω μωρέ παιδιά;.
Και τότε ο ένας αντάρτης της λέει:
– Να, στρώσε μας εδώ κάτω στο πάτωμα να κοιμηθούμε όλοι μαζί.
Εκείνη απορημένη τους λέει:
– Μπάι, μαζί θα κοιμηθείτε με τις κοπέλες;;
Και ο αντάρτης της απάντησε:
– Εμείς είμαστε σόκια*, έτσι περνάμε.”

*shokët = σύντροφοι στα αλβανικά

Υ.Γ.
Το μεθοριακό χωριό Σταυροσκιάδι που βλέπετε στη φωτογραφία κάηκε από τους ναζί τον Ιούνιο του ’44.
Εδώ μπορείτε να ακούσετε μουσική της περιοχής και να δείτε εικόνες από το χωριό τη δεκαετία του ’50: https://youtu.be/F3vFfMOJ_xw

1 Trackback / Pingback

  1. Σύντροφοι και συντρόφισσες, Έλληνες και Αλβανοί πολεμούν και κοιμούνται πλάι-πλάι | Ώρα Κοινής Ανησυχίας

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: