Hilde Meisel: Μια μαχήτρια της αντιναζιστικής αντίστασης

Η Hilde Meisel (31 Ιουλίου 1914 – 17 Απριλίου 1945) ήταν Εβραία Γερμανίδα σοσιαλίστρια και δημοσιογράφος που δημοσίευσε άρθρα κατά του ναζιστικού καθεστώτος στη Γερμανία. Ενώ βρισκόταν εξόριστη στην Αγγλία, έγραφε με το ψευδώνυμο Hilda Monte, καλώντας σε περιοδικά, βιβλία και ραδιοφωνικές εκπομπές για γερμανική αντίσταση στο ναζισμό. Ενεργούσε ως αγγελιοφόρος και ανέλαβε επανειλημμένα μυστικές επιχειρήσεις στη Γερμανία, την Αυστρία, τη Γαλλία και την Πορτογαλία, αν και ως σοσιαλδημοκράτισσα και Εβραία, ήταν εξαιρετικά επικίνδυνο γι’ αυτήν να το πράξει. Άλλα κωδικά ονόματα που χρησιμοποίησε στην εξορία ήταν Hilde Olday, Selma Trier, Helen Harriman, Eva Schneider, H. Monte, Hilda Monte και Hilde Monte.

Η Meisel ήταν παιδί της Rosa και του Ernst Meisel, η μικρότερη από τις δύο κόρες μιας μεσοαστικής, γερμανοεβραϊκής οικογένειας στη Βιέννη. Με το ξέσπασμα των εχθροπραξιών που είχαν ως αποτέλεσμα την έναρξη του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου, η οικογένεια μετακόμισε στο Βερολίνο το 1915. Είχαν ζήσει και προηγουμένως εκεί και η μεγαλύτερη αδελφή της είχε γεννηθεί εκεί το 1912. Ο πατέρας της Meisel εξήγαγε και εισήγαγε οικιακά είδη για να ζήσει.

Σύμφωνα με το βιβλίο διευθύνσεων του Βερολίνου, οι γονείς της ζούσαν στο Βερολίνο από το 1915 έως το 1936. Η Meisel υπέφερε από ένα σωματικό πρόβλημα μέχρι την εφηβεία, γεγονός που επέβαλε συχνά ταξίδια με τη μητέρα της στην Ελβετία. Το 1924, η Meisel και η αδελφή της, Margot, εντάχθηκαν σε μια γερμανοεβραϊκή ομάδα νεολαίας με σοσιαλιστικές επαναστατικές ιδέες, που ονομαζόταν Schwarze Haufen, η οποία ήταν μέρος της φιλελεύθερης γερμανοεβραϊκής Wanderbund-Kameraden. Η Margot έγινε φίλη με τον αρχηγό της ομάδας, Max Fürst και τον Hans Litten, παιδικό του φίλο και ιδεολογικό επικεφαλής της ομάδας. Η Margot έγινε αργότερα σύζυγος του Fürst και γραμματέας του Litten. Μετά τη σύλληψη του Litten από την Γκεστάπο, ως γραμματέας του, κατάφερε να διατηρήσει επαφή μαζί του για ένα διάστημα- εργάστηκε ακούραστα για να εξασφαλίσει την ελευθερία του.

Η Meisel φοίτησε στο Λύκειο του Βερολίνου από το 1924 έως το 1929. Στη συνέχεια πήγε στην Αγγλία, όπου ο θείος της, ο μαέστρος και συνθέτης Edmund Meisel, ζούσε και εργαζόταν στο Λονδίνο. Την ίδια χρονιά ανέλαβε τις πρώτες της δραστηριότητες με την Internationaler Sozialistischer Kampfbund (ISK), μια σοσιαλιστική ομάδα που αποσχίστηκε από το SPD κατά τη διάρκεια της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης και δραστηριοποιήθηκε στον αγώνα κατά του ναζισμού. Η ISK ίδρυσε τον δικό της τύπο, Der Funke, το 1932 και η Meisel συνέβαλε σε μια σειρά άρθρων, γράφοντας για τα οικονομικά προβλήματα στη Γαλλία, την Αγγλία και την Ισπανία. Το 1932, η Meisel άρχισε επίσης να σπουδάζει τέχνη στο Λονδίνο.

Κατά τη διάρκεια της ναζιστικής εποχής

Το 1933, οι Ναζί κατέλαβαν την εξουσία, καταδιώκοντας λίγο αργότερα την Der Funke, και η Meisel άρχισε να δραστηριοποιείται με τη γερμανική αντίσταση, μετακομίζοντας για λίγο στην Κολωνία για να βοηθήσει στη φυγάδευση ατόμων που σχετίζονταν με το εργατικό κίνημα από τη Γερμανία σε ασφαλείς περιοχές της Ολλανδίας, του Βελγίου και της Ελβετίας, καθώς και στη διακίνηση απαγορευμένης λογοτεχνίας στη χώρα. Στη συνέχεια επέστρεψε στο Βερολίνο, όπου δημιούργησε μυστικά δίκτυα σοσιαλιστικής προπαγάνδας και οργάνωσε προσπάθειες για να αντιταχθεί στο δημοψήφισμα του 1934 για την αναβάθμιση του Χίτλερ από καγκελάριο σε Φύρερ. Το 1934 διέκοψε τις καλλιτεχνικές σπουδές της και άρχισε να παρακολουθεί μαθήματα εθνικής οικονομίας στο London School of Economics. Άρχισε επίσης να δημοσιεύει πολυάριθμα άρθρα σχετικά με την οικονομία.

Η Meisel δραστηριοποιήθηκε με το ISK και δημιούργησε φιλίες με πολιτικές επαφές σε διάφορες χώρες. Έζησε στο Παρίσι για ένα διάστημα, απ’ όπου έκανε τακτικά ταξίδια πίσω στη Γερμανία για να βοηθήσει τις παράνομες συνδικαλιστικές ομάδες, προτού μετακομίσει πίσω στο Ηνωμένο Βασίλειο το 1936[6] Γράφοντας με το ψευδώνυμο “Hilda Monte”, μετέφερε πληροφορίες σε ομοϊδεάτες συντρόφους στη Γερμανία. Επίσης, ενεργούσε ως αγγελιοφόρος και έφερνε κρυφά λογοτεχνία στη Γερμανία και βοηθούσε όσους απειλούνταν από την Γκεστάπο να διαφύγουν από τη Γερμανία. Η Meisel έγραφε επίσης για την Sozialistische Warte , μια εξόριστη έκδοση του ISK, και διετέλεσε μέλος της συντακτικής επιτροπής της, γράφοντας κυρίως για τα προβλήματα της οικονομίας.

Καθώς η κατάσταση με τον Litten επιδεινωνόταν όταν πήγε στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Νταχάου τον Οκτώβριο του 1937, η Meisel άρχισε να εργάζεται εντατικά για να εξασφαλίσει την απελευθέρωσή του. Αλληλογραφούσε με άλλους υποστηρικτές και κανόνισε να δημοσιευτεί ένα άρθρο στην εφημερίδα Manchester Guardian στις 26 Ιανουαρίου 1938, με τίτλο “Στο στρατόπεδο του Νταχάου. The Tragic Case of Hans Litten”. Οι προσπάθειες αυτές δεν στέφθηκαν με επιτυχία- ο Litten αυτοκτόνησε λίγες μέρες αργότερα, στις 5 Φεβρουαρίου 1938.

Για να αποφύγει την απέλαση, η Meisel σύναψε έναν εικονικό γάμο με τον Βρετανογερμανό γελοιογράφο και σκιτσογράφο John Olday το 1938. Με τον τρόπο αυτό, έγινε ” Βρετανίδα υπήκοος λόγω γάμου”, γεγονός που της επέτρεψε να εκτελεί πιο εύκολα το έργο της στην Αγγλία και η Meisel ανέπτυξε μια πολυάσχολη καριέρα ως δημοσιογράφος, γράφοντας άρθρα για τις εφημερίδες The Vanguard, Sozialistische Warte, Left News και Tribune. Επιπλέον, ήταν λέκτορας για την Εκπαιδευτική Ένωση Εργαζομένων. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ζούσε στο Sleights στο North Riding του Yorkshire με τον Αυστριακό καλλιτέχνη Hannes Hammerschmidt και τη σύζυγό του Tess. Επίσης, εκείνη την περίοδο προσέγγισε τον George Strauss, αριστερό βουλευτή των Εργατικών και έναν από τους χρηματοδότες και ιδρυτές της Tribune, για χρήματα για τη χρηματοδότηση μιας απόπειρας δολοφονίας του Χίτλερ: σύμφωνα με τον ίδιο, κανόνισε να συναντήσει τον οικονομικό δημοσιογράφο Werner Knop, ο οποίος συμφώνησε να παράσχει υποστήριξη, αν και η επίθεση δεν πραγματοποιήθηκε.

Πώς να κατακτήσετε τον Χίτλερ

Γράφοντας ως Hilda Monte, η Meisel και ο Fritz Eberhard δημοσίευσαν το How to Conquer Hitler – A Plan of Economic and Moral Warfare of the Nazi Home Front.

Η Meisel αγγλοποίησε την ορθογραφία του ονόματός της από Hilde σε Hilda. Στα γερμανικά χειρόγραφά της, ωστόσο, συνέχισε να χρησιμοποιεί την αρχική ορθογραφία. Όταν ένιωθε φόβο να χρησιμοποιήσει το πραγματικό της όνομα, το συντομογραφούσε ή χρησιμοποιούσε το “Hilda Olday”.

Ο Fritz Eberhard ανέφερε τη συνεργασία του με την Meisel στην εξορία στην Αγγλία.

Το ξέσπασμα του πολέμου αποτέλεσε σημείο καμπής για το έργο μου στην εξορία. Διαχωρίστηκα από την οργάνωση, από το ISK σε εκείνο το σημείο. Μετά από αυτό, δεν ήμουν πολιτικός, αλλά μάλλον δούλευα με συνδικάτα- έτσι, στη συνέχεια, στην Αγγλία, ήμουν ένας πολιτικός μοναχικός. Το εισιτήριο εισόδου μου, για να το πω έτσι, σε μια πιο ανεκτή και γόνιμη ζωή στην εξορία, ήταν ένα βιβλίο που είχα γράψει με τη Hilde Monte πολύ σύντομα μετά την έναρξη του πολέμου, λόγω των προετοιμασιών που είχαν ήδη ξεκινήσει. Έφυγε από τη Γερμανία μόλις μία ημέρα πριν από το ξέσπασμα του πολέμου, αλλά προηγουμένως είχε βρεθεί στην Αγγλία. Είχε βιώσει πρόσφατα την ψυχολογική κατάσταση του πληθυσμού στη Γερμανία. Το βιβλίο αυτό, “Πώς να κατακτήσετε τον Χίτλερ”, έδινε συμβουλές για τον οικονομικό και ψυχολογικό πόλεμο κατά του Χίτλερ. Το βιβλίο αυτό είχε θαυμάσιες κριτικές- το βιβλίο είναι σπάνιο, καθώς το μεγαλύτερο μέρος της έκδοσης έτυχε να βρίσκεται σε μια αποθήκη στο λιμάνι όταν καταστράφηκε από τις βόμβες των Ναζί. Ακόμη και αν, ως αποτέλεσμα, το βιβλίο δεν έγινε ποτέ πολύ διαδεδομένο, κάποιοι σημαντικοί άνθρωποι το γνώριζαν και έτσι άνοιξαν πολλές πόρτες για μένα.

Αφήνοντας το ISK

Το φθινόπωρο του 1939, νιώθοντας ότι το ISK δεν ήταν αρκετά μαχητικό ενάντια στους Ναζί, η Meisel εγκατέλειψε το ISK μαζί με τον Fritz Eberhard και τον Hans Lehnert [de] (1899-1942). Ακόμη και κατά τη διάρκεια του πολέμου, η Meisel συνέχισε να προσπαθεί να πάει στη Γερμανία.

Ραδιοφωνικός Σταθμός της Ευρωπαϊκής Επανάστασης

Στις αρχές του 1940, ο Meisel και ο Eberhard διορίστηκαν σύμβουλοι της Επιτροπής Gillies, υπό τη διεύθυνση του William Gillies (πολιτικός). Έπρεπε να αναπτύξουν συγκεκριμένα σχέδια για τη δημιουργία ενός ραδιοφωνικού σταθμού “μαύρης προπαγάνδας”. Ονομάστηκε Sender der europäischen Revolution (“Ραδιοφωνικός Σταθμός της Ευρωπαϊκής Επανάστασης”) και βγήκε για πρώτη φορά στον αέρα στις 7 Οκτωβρίου 1940.

Μετά τη διάλυση της Επιτροπής Gillies το 1941, συνέχισε να εργάζεται μέχρι το 1943 με τον συνδικαλιστή Walter Auerbach, τον δικηγόρο Otto Kahn-Freund και τον Eberhard για τη δημιουργία μιας ομάδας συζήτησης που θα εργαζόταν στον αγώνα κατά του εθνικοσοσιαλισμού στη Γερμανία.

Με εντολή του Υπουργού Οικονομικού Πολέμου, η Hilde Meisel συνεργάστηκε με την Κοινή Επιτροπή Κεντρικής Ευρώπης, η οποία είχε συσταθεί από μετανάστες στη Μεγάλη Βρετανία για τη δημιουργία προπαγάνδας και την ανάλυση ειδήσεων και πληροφοριών που προέρχονταν από τη Γερμανία.

Το Υπουργείο Οικονομικού Πολέμου περιλάμβανε επίσης την Εκτελεστική Υπηρεσία Ειδικών Επιχειρήσεων, η οποία ήταν υπεύθυνη για μυστικές επιχειρήσεις στην Ευρώπη. Η εμπειρία και οι δεξιότητες της Meisel από την μυστική εργασία της οδήγησαν στην αποστολή της στη Λισαβόνα για ένα διάστημα το 1941, όπου ενήργησε ως ταχυδρόμος διεθνών τηλεγραφημάτων χρησιμοποιώντας τους κωδικούς τόσο της SOE όσο και της Διεθνούς Ομοσπονδίας Εργαζομένων στις Μεταφορές του Auerbach.

Βοηθήστε τη Γερμανία να ξεσηκωθεί!

Το φυλλάδιο “Βοηθήστε τη Γερμανία να επαναστατήσει!” εκδόθηκε το 1942. Είναι το τελευταίο βιβλίο που έγραψε μαζί με τον Fritz Eberhard. Σχετικά με αυτό το έργο, ο Eberhard έγραψε: “Για λογαριασμό της Fabian Society, έγραψα ένα μικρό βιβλιαράκι με τη Hilda Monte, Help Germany to Revolt. Γράφτηκε ως επιστολή προς τα μέλη του Εργατικού Κόμματος και εκκινούσε από την ιδέα ότι δεν ήταν όλοι οι Γερμανοί Ναζί”.

Η γερμανική εκπαιδευτική ανασυγκρότηση

Το 1942, η Meisel συνεργάστηκε με τους Fritz Borinski, Werner Milch, Minna Specht, Walter Auerbach, Werner Burmeister, Fritz Eberhard και Otto Kahn-Freund για την ίδρυση της Γερμανικής Επιτροπής Εκπαιδευτικής Ανασυγκρότησης, ένα σχέδιο της “Ένωσης Γερμανικών Σοσιαλιστικών Οργανώσεων στη Μεγάλη Βρετανία” που ξεκίνησε για να σχεδιάσει και να προετοιμάσει την αναδιοργάνωση του συστήματος εκπαίδευσης και διαπαιδαγώγησης στη μεταπολεμική Γερμανία.

Η Ένωση ιδρύθηκε την άνοιξη του 1941 μετά από αίτημα του Βρετανικού Εργατικού Κόμματος και ήταν μια κοινοπραξία Γερμανών σοσιαλιστών προσφύγων από διάφορα γερμανικά πολιτικά κόμματα, το Sopade, το Σοσιαλιστικό Εργατικό Κόμμα Γερμανίας, το Neu Beginnen και το ISK. Έβαλαν στόχο να εργαστούν για την πτώση του χιτλερικού συστήματος και να συνεργαστούν με τους Συμμάχους για να νικήσουν τον Χίτλερ. Συζήτησαν επίσης τους όρους και το έργο ενός μελλοντικού ενιαίου σοσιαλιστικού κόμματος στη Γερμανία, ανταλλάσσοντας ιδέες για έναν κοινό στόχο, ώστε να μην επαναληφθούν τα λάθη της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης σε μια δημοκρατική, μεταπολεμική Γερμανία.

Η Meisel εμφανίστηκε επίσης στις εκπομπές του British Broadcasting Corporation (BBC) που απευθύνονταν σε Γερμανούς εργάτες, συνεργάστηκε με το εκπαιδευτικό πρόγραμμα των βρετανικών δυνάμεων και, προς το τέλος του πολέμου, ασχολήθηκε ξανά με την ομάδα ISK στο Λονδίνο.

BBC

Ένα σωζόμενο ραδιοφωνικό χειρόγραφο, γραμμένο στα μέσα Δεκεμβρίου 1942, ασχολείται με τη δολοφονία των Ευρωπαίων Εβραίων.

Αυτό που συμβαίνει σήμερα στην Πολωνία, η εν ψυχρώ εξόντωση του εβραϊκού λαού, γίνεται στο όνομά σας, στο όνομα του γερμανικού λαού. […] Δείξτε αποδείξεις της αλληλεγγύης σας προς αυτούς τους ανθρώπους, ακόμα και αν αυτό απαιτεί θάρρος – ειδικά αν απαιτεί θάρρος.

Η ενότητα της Ευρώπης

Αρχικά, η Meisel εργάστηκε για το βιβλίο The Next Germany. Μια βάση συζήτησης για την ειρήνη στην Ευρώπη με τους Walter Auerbach, Fritz Eberhard, Otto Kahn-Freund και Kurt Mandelbaum, αλλά εγκατέλειψε το έργο λόγω διαφωνιών.

Οι ιδέες της και οι ολοκληρωμένες προσεγγίσεις της για την οικονομική ολοκλήρωση της Ευρώπης δημοσιεύτηκαν στη συνέχεια στο δικό της βιβλίο, “Η ενότητα της Ευρώπης”. Μεταξύ άλλων θεμάτων, κάλυπτε τις οικονομικές απαιτήσεις της μεταπολεμικής Ευρώπης. Πολλοί Γερμανοί φοιτητές πανεπιστημίων έγραψαν τις διπλωματικές τους εργασίες χρησιμοποιώντας αυτό το βιβλίο.

Και τα δύο βιβλία εκδόθηκαν το 1943. Το βιβλίο “Sozialistische Mitteilungen: News for German Socialists in England” έγραφε:

Σε ένα σύντομο κεφάλαιο του νέου της βιβλίου, “Η ενότητα της Ευρώπης” (που εκδόθηκε από την Αριστερή Λέσχη Βιβλίου), η Χίλντα Μόντε συζητά τη θέση της Γερμανίας σε μια νέα Ευρώπη- κατ’ αρχήν, με την ίδια έννοια όπως το “Η επόμενη Γερμανία”, που εκδόθηκε περίπου την ίδια εποχή. Το εξαιρετικά ευανάγνωστο βιβλίο της Μόντε είναι πλούσιο σε πραγματικό υλικό και διδακτική συζήτηση για τα πολιτικά και οικονομικά προβλήματα του μέλλοντος της Ευρώπης. Υπογραμμίζει, ειδικότερα, την πρόσφατη αντίθεση της ιδιαίτερα βιομηχανοποιημένης Δύσης και της αγροτικής νοτιοανατολικής Ευρώπης- τις εξαγωγικές δυσκολίες από τη μια πλευρά, την αγροτική φτώχεια από την άλλη, τις κρίσεις, τις εντάσεις και η οποία ενέχει αβεβαιότητα και ήταν μια από τις αιτίες του πολέμου.

Μυστική αποστολή στην Ελβετία

Το καλοκαίρι του 1944, η Meisel στρατολογήθηκε για το “Σχέδιο Φάουστ” του Γραφείου Στρατηγικών Υπηρεσιών (OSS), το οποίο αναζητούσε περίπου 200 πράκτορες για την απόκτηση στρατιωτικών και πολιτικών ειδήσεων από τη Γερμανία. Η OSS πραγματοποίησε διάφορα προγράμματα εκπαίδευσης για τους συμμετέχοντες σε ένα μικρό ιδιωτικό σπίτι έξω από το Λονδίνο. Οι δάσκαλοι ήταν μέλη του αμερικανικού στρατού, μεταξύ των οποίων και αρκετοί μετανάστες. Οι συμμετέχοντες ενημερώνονταν για τις πρακτικές πτυχές της καθημερινής ζωής στη ναζιστική Γερμανία, όπως οι κάρτες τροφίμων, ο τρόπος απόκτησης διαμερίσματος και άλλες γραφειοκρατικές απαιτήσεις που θα έπρεπε να ξεπεράσουν προκειμένου να βρουν δουλειά. Στο τέλος των μαθημάτων, εκπαιδεύτηκαν στην πτώση με αλεξίπτωτο. Επειδή τα επικείμενα ταξίδια ήταν μυστικά, τους απαγορευόταν να μιλήσουν στους φίλους τους για τα σχέδιά τους.

Τον Σεπτέμβριο του 1944, η Meisel και η Anna Beyer πέταξαν για τη Γαλλία. Το αρχικό σχέδιο προέβλεπε να πέσουν κοντά στη Λυών, αλλά στην περιοχή υπήρχαν

Σε ένα σύντομο κεφάλαιο του νέου της βιβλίου, “Η ενότητα της Ευρώπης” (που εκδόθηκε από την Αριστερή Λέσχη Βιβλίου), η Χίλντα Μόντε συζητά τη θέση της Γερμανίας σε μια νέα Ευρώπη- κατ’ αρχήν, με την ίδια έννοια όπως το “Η επόμενη Γερμανία”, που εκδόθηκε περίπου την ίδια εποχή. Το εξαιρετικά ευανάγνωστο βιβλίο της Μόντε είναι πλούσιο σε πραγματικό υλικό και διδακτική συζήτηση για τα πολιτικά και οικονομικά προβλήματα του μέλλοντος της Ευρώπης. Υπογραμμίζει, ειδικότερα, την πρόσφατη αντίθεση της ιδιαίτερα βιομηχανοποιημένης Δύσης και της αγροτικής νοτιοανατολικής Ευρώπης- τις εξαγωγικές δυσκολίες από τη μια πλευρά, την αγροτική φτώχεια από την άλλη, τις κρίσεις, τις εντάσεις και η οποία ενέχει αβεβαιότητα και ήταν μια από τις αιτίες του πολέμου.

αψιμαχίες και έτσι προσγειώθηκαν με ελαφρά αεροσκάφη στο Thonon-les-Bains, κοντά στη λίμνη της Γενεύης, σε ένα λιβάδι που χρησιμοποιούσε ως πεδίο προσγείωσης η Βρετανική Εκτελεστική Ειδικών Επιχειρήσεων.

Μεταφέρθηκαν από Γάλλους αγρότες με ένα παλιό ανοιχτό βαγόνι σε μια αχρησιμοποίητη σήραγγα, όπου τους υποδέχθηκε ένας Άγγλος αξιωματικός. Αυτός τους βοήθησε να φτάσουν στο Thonon-les-Bains, όπου έμειναν τέσσερις εβδομάδες, μέχρι να τους παραλάβει ο Rene Bertholet. Κρυφά, πέρασαν τα σύνορα με την Ελβετία και πήγαν στη Ζυρίχη, όπου τους δόθηκαν νέα έγγραφα ταυτότητας και πήγαν με τη Hanna Bertholet σε μια συνάντηση της ομάδας στη Γενεύη, με επίκεντρο τον Willem Adolf Visser ‘t Hooft. Η Meisel τοποθετήθηκε ως αγγελιοφόρος του Jupp Kappius, έναν Γερμανό σοσιαλιστή που είχε σταλεί στη Γερμανία για να πραγματοποιήσει επιχειρήσεις σαμποτάζ.

Λίγο αργότερα, η Meisel και η Beyer ταξίδεψαν στις Άλπεις του Τιτσίνο κοντά στην Intragna της Ελβετίας. Οι Bertholets διατηρούσαν εκεί ένα σπίτι για το Σαββατοκύριακο, που ονομαζόταν “Al Forno”, το οποίο χρησιμοποιούνταν από τους μετανάστες ως κατοικία. Το φθινόπωρο του 1944, οι Zwangsarbeiter ( εργάτες σε καταναγκαστικά έργα) άρχισαν να επιχειρούν να δραπετεύσουν από τη Γερμανία κολυμπώντας προς την Ελβετία, οπότε οι Γερμανοί, προσπαθώντας να ανακόψουν την πορεία διαφυγής, σφράγισαν τα σύνορα προς την Ελβετία.

Κοντά στο τέλος του πολέμου, οι Meisel, Beyer, Hanna Bertholet και Anne Kapius έλαβαν πρόσκληση από το αμερικανικό αρχηγείο στη Βέρνη να συζητήσουν την επιστροφή τους στη Γερμανία για να συμμετάσχουν σε πράξεις σαμποτάζ, αλλά αρνήθηκαν. Λίγο αργότερα, η Meisel ήρθε σε επαφή με τον Karl Gerold, ο οποίος αργότερα έγινε εκδότης της Frankfurter Rundschau, για να δημιουργήσει δεσμούς με αυστριακές αντιστασιακές ομάδες από το Τισίνο.

Στις 17 Απριλίου 1945, ενώ προσπαθούσε να διασχίσει παράνομα τα σύνορα από την κατεχόμενη από τους Γερμανούς Αυστρία στο Λιχτενστάιν, η Meisel πυροβολήθηκε όταν έσπευσε να περάσει τα σύνορα στο Tisis κοντά στο Feldkirch. Πυροβολημένη στο μηρό, πέθανε από αιμορραγία ενώ βρισκόταν ακόμα στα σύνορα.

Κληρονομιά

Υπάρχουν δύο δρόμοι με το όνομα της Hilde Meisel, η Hilda-Monte-Straße στο Bergkamen και η Hilda-Monte-Weg στη συνοικία Bergedorf του Αμβούργου. Υπάρχει ένα μνημείο αφιερωμένο στη Meisel στο Feldkirch και ένα Stolperstein (λίθος μνήμης) γι’ αυτήν (με το ψευδώνυμό της, Hilda Monte), στο Βερολίνο (βλ. φωτογραφία, παραπάνω). Υπάρχει μόνιμη έκθεση για τη Hilde Meisel στο Εβραϊκό Μουσείο στο Hohenems της Αυστρίας, όχι μακριά από τον τόπο όπου γεννήθηκε.

Πολλά από όσα είναι γνωστά για τη ζωή της Meisel στην Αγγλία προήλθαν από τον σύζυγό της, του οποίου οι αναμνήσεις ήταν εξωραϊσμένες. Το 1946, αναγνωρίστηκε ως ο εγκέφαλος πίσω από την απόπειρα δολοφονίας του 1939 στο Bürgerbräukeller κατά του Χίτλερ, αν και πειστικές αποδείξεις γι’ αυτό δεν μπορούν να επιβεβαιωθούν.

Βιβλία και μπροσούρες

Ως Hilde Meisel:

Lehnert – Europäische Verlagsanstalt, Αμβούργο (1950)

Ως Hilda Monte:

Fritz Eberhard. – Jarrolds, Λονδίνο (1940)

Help Germany to revolt!, με τον Fritz Eberhard με το ψευδώνυμο Hellmut von Rauschenplat – Victor Gollancz Ltd and the Fabian Society, Λονδίνο (1942)

The Unity of Europe, με εισαγωγή του Henry Noel Brailsford – Victor Gollancz Ltd, Λονδίνο (1943)

Where freedom perished, πρόλογος της Jennie Lee – Victor Gollancz Ltd, Λονδίνο (1947)

Άρθρα στην Sozialistische Warte

(Το όνομα που χρησιμοποιήθηκε αναγράφεται σε παρένθεση)

[Selma Trier] The Grip on the Saar, τ. 9, 1934, αριθ. 8 (Δεκέμβριος), σ. 192-201

[H. Monte] Crisis and Exploitation, τόμος 11, 1936, αριθ. 1 (Ιανουάριος), σ. 13-16

[H. Monte] New Labour Programme, τ. 12, 1937, αριθ. 10 (15 Μαΐου 1937), σ. 220-222

[Evolutionary Communism, Vol. 13, 1938, No. 12 (25 Μαρτίου 1938), σελ. 267-270

[Hilde Monte] The Economic Independence of the CSR, τ. 13, 1938, αριθ. 26 (1 Ιουλίου 1938), σ. 603-609

[Η Ουγγαρία πριν από τις εκλογές, τ. 13, 1938, αριθ. 28 (15 Ιουλίου 1938), σ. 658-662

[Hilde Monte] Το άνοιγμα της Πολωνίας, τχ. 13, 1938, αριθ. 36 (9 Σεπτεμβρίου 1938), σ. 845-848

πηγή πληροφοριών: Αγγλικό wikipedia